Добрый вечер!
Вариантов не много, возможно это не Matrix III MF-I, а Matrix III MF. Они полностью идентичны, только Matrix III MF не прошивается и не работает с конфигуратором. Сначала определимся, что у вас именно Matrix III MF-I. При подаче питания должен загореться красный, примерно на секунду, потом погаснуть то же на секунду опять загореться и дальше гореть постоянно. У вас так? Тогда этоMatrix III MF-I, у Matrix III MF при подаче питания красный сразу загорается и горит постоянно . Возможно у вас выбит выход DATA0 или DATA1. Считыватель новый? Замерьте на них напряжение, должно быть около пяти вольт.
Соединяем белый и синий провода, подаем питание. Загорится красный, потом погаснет и больше не загорится. Это означает, что вы вошли в интерфейс RS-485. Подключайте сь к конвертеру 397Guard, белый на "А" коричневый на "В". Главное не забыть объединить земли, GND считывателя и G конвертера.
Удачи.