Добрый день!
Если я правильно понимаю, при выписке карты необходимо добавить поле "Кому выдана", занести данную запись в электронный журнал.
Так же требуется возможность вывести журнал за определенный период, скажем в Wordpad или MS Word.
Поправьте, пожалуйста, если я что-то упустил
С уважением, Александр